Freitag, 27. März 2015

I'm vegetarian in japanese.


dashi ( it's the soup base ) 

“Niku to gyuu to sakana to  basashi to tori tabemasen.” 
(“I don’t eat meat, cow, fish, horse or chicken.”)

Watashi wa bejetarian desu - I'm a vegetarian

Shojin ryori [show-zine ryo-ree] - vegetarian cuisine, usually Buddist style

Saishoku-shugi ryori wa arimasuka? - Do you have any vegetarian meals?

Shojin ryori wa yatte imasuka? - Do you serve vegetarian foods?

Watashi wa .. - insert one of the following words here) o itadakimasen. (I don't eat ......)

niku (nee-koo) - meat

sakana (sa-kah-nah) - fish

tori (tor-ree) - chicken (or any type of poultry)

tamago (tah-margo) - egg

gyunyu (giu-new) - milk

nyu seihin (new say-hinn) - dairy products

Buta niku - pork

Gyu niku - beef

Tori niku - chicken

These literally mean "pig meat", "cow meat" and "chicken meat", respectively. Nashi means without. So no meat would be Niku nashi; Buta niku nashi; Gyu niku nashi; Tori niku nashi


NOTE: for many people the English word "vegetarian" is already a familiar, well-known word; but in the rural areas or if you talk to an old person, please use the word "Saishoku shugisha" [sigh-shoh-koo shoo-gee-sha], a Japanese word for vegetarian. 
(Don't worry about this word if you are just visiting Tokyo -- just say "vegetarian".)

Donnerstag, 26. März 2015

MARRIOTT BUILDING other breakfast options

.jr-takashimaya.co.jp


http://www.towersdining.com/

(40 Restaurants)




http://maisonkayser.co.jp/location/nagoya-takashimaya/


1F

Non-smokingEntirely non-smoking

gontoranshierie (end of April ..)

Boulanger Lee from Paris suggesting bread clogged up of "tradition and innovation."
Business hours: From 7:30 a.m. to 9:00 p.m.

12F   STARBUCKS  
8:00 - 23:00 

13F  veidefrance
8:00 - 23:00 

13F soupstock
8:00 - 23:00 


4F

Non-smokingEntirely non-smoking

Takano fruit parlor

Let alone parfait using discerning fruit as for the light meal menu.
Business hours:
From 10:00 a.m. to 8:00 p.m. (last order 7:30 p.m.)

5F

SmokingWe offer smoking section

kafemenore

You can enjoy North European tea and cake.
Business hours:
From 10:00 a.m. to 8:00 p.m. (last order 7:30 p.m.)

6F

SmokingWe offer smoking section

Kyoto sweetness Bunnosuke Chaya

Well-established sweets shop of Kyoto that can enjoy homemade taste.
Business hours:
From 10:00 a.m. to 8:00 p.m. (last order 7:30 p.m.)

7F

SmokingWe offer smoking section

Papas Cafe

<Papas> A feeling of no relaxation to cafe.
Business hours:
From 10:00 a.m. to 8:00 p.m. (last order 7:30 p.m.)

8F

SmokingWe offer smoking section
※Weekdays for from 11:00 a.m. to 3:00 p.m.,
On Saturdays, Sundays and holidays, it is entirely non-smoking ... at 11:00 a.m.

Hamburger & cafe
Lewis

American hamburger cafe which can enjoy Child.
Business hours:
From 10:00 a.m. to 8:00 p.m. (last order 7:30 p.m.)

9F

Non-smokingEntirely non-smoking

Cafe de saryu (Friday, March 6 -)

Cafe which can enjoy waffle and meal hot from the oven.
Business hours:
From 10:00 a.m. to 8:00 p.m. (last order 7:30 p.m.)

11F

Non-smokingEntirely non-smoking

Sugar morning

Well-known store of Hong Kong sweets and dim sum.
Business hours:
From 10:00 a.m. to 8:00 p.m. (last order 7:30 p.m.)





51F

SmokingWe offer smoking section

kafedoshieru

With view that is wonderful with popular sweets.
Business hours:
From 10:00 a.m. to 10:00 p.m. (last order 9:30 p.m.)
Direct communication TEL. 052 (566) 8924
SmokingWe offer smoking space
※It is entirely non-smoking until 4:00 p.m.

Wine lounge &
Restaurant cepage

Wine and meal that it was kept on choosing against a backdrop of night view to glitter.
Business hours:
For from 11:00 a.m. to 4:00 p.m., it is from 5:30 p.m. to 11:00
(last order 10:30 p.m.)
Direct communication TEL. 052 (587) 7820

It is delicious quickly! Please use eat-in.

Business hours: From 10:00 a.m. to 8:00 p.m. (last order 7:30 p.m.)

FLEA MARKET in Nagoya


 FLEA MARKET

Kosho-ji (temple) Yagoto Nagoya C.

5th and 13th of each month) approximatery 150 stalls 

Get off at Yagoto sta. on the Meijo or Tsurumai Subway Line. Take exit 7. 
Turn right and walk 3 minutes.




On the 5th and 13th of each month, many people come and
enjoy the temple fair. Approx. 150 stands. 8:30-14:30 (could be changed by weather condition or season)




Oz Mall - JR Ozone (1 min walk) - Every 1st Sunday (10:00 - 15:00)




Fujigaoka Station (behind McDonalds) - Every 4th Sunday (10:00 - 15:00)
Sun Plaza Seasons - Fujigaoka (15 min) - Every 2nd Sunday (10:00 - 15:00)
Aeon Arimatsu - Meitetsu Arimatsu (1 min) - Every 2nd Sunday (10:00 - 14:00)
Sea Train Land - Nagoya Ko (2 min) - Every 1st Sunday (10:00 - 15:00)
Apita Nagoya Kita - Kami Iida (20 min) - Every 1st Thursday (10:00 - 14:00)
Apita Shin Moriyama - JR Shin Moriyama (5 min) - Every 4th Saturday (10:00 - 14:00)
Shiroyama Hachimangu Flea Market - Motoyama, exit 1 (8 min) - Every 3rd Sunday (10:00 - 14:00)
Kasadera Kannon - Meitetsu Moto Kasadera, (5 min) - 18th of each month (09:00 - 15:00)

There is also a regular weekend-long Kimono Recycle Fair held at the Uny Department Store in Ozone (5 minutes from JR Ozone's South Exit. A majority of the items are priced between 1000 and 3000 Yen; entry is free. The next one will be held 9/29 (10:00 - 16:00) and 9/30 (10:00 - 14:00)


CAFES, COFFE, SNACKS TOKYO

Hello Kitty Cafe


Hello Kitty may be 40 years old, but she still has plenty of treats up her sleeve.

In honor of her 40th anniversary, Shibuya’s Parco department store has opened a special pop-up cafe, serving a Hello Kitty-inspired menu that will leave guests tickled pink.

The undeniably adorable dishes available include Hello Kitty-shaped pancakes, “happy magic” mousse and a variety of drinks that come with a complimentary souvenir coaster.

The cafe also includes a gift shop selling items unavailable anywhere else, such as exclusive tote bags and Christmas cards. (Tom Hanaway)

The Hello Kitty Cafe is on the 7th floor of Shibuya Parco Part 1, which also houses the Parco Museum and Gallery.

Nagoya sweets, coffee, breakfast

NAGOYA MARRIOTT

 above JR Takashimaya Dept Store and 2 floors of gourmet outlets.


Enjoy delicious, beautiful Japanese desserts at this luxuriously decorated restaurant. 

B1 Midland Square, 4-7-1 Meieki, Nakamuraku, Nagoya, Aichi 450-0002





Dean and Deluca 

Nagoya Midland Square B1F 4-7-1, 
Mei-eki, 
Nakamura-ku, Nagoya-city, Aichi, 450-6290 
Japan 052-527-8826 

Market: 10:00am - 9:30 pm Espresso Bar: 10:00am-9:30pm

Express Cafe: Monday-Friday 12:00pm-6:00pm, 
Saturday Sunday & Holiday 10:00am-9:30pm


Cova

This coffee bar is part of a Milanese chain. They have waiter service, great coffee and excellent cakes. On Midland Square, 2nd floor. Around 1300-1500yen for the coffee and cake set.


FORTNUM AND MASON CONCEPT SHOP

If you want an English afternoon tea, this is the place to go. Expect to pay a bit more for the privilege. They also have a wide range of cakes and tarts. Two outlets: One is on the first floor of LA CHIC center in the middle of Sakae. The other is in the basement of Midland square. 


Cafe Du Ciel – (Nagoya Station)


For a fantastic view of Nagoya’s station area, head up to Cafe du Ciel on the 51st floor of the JR Nagoya Station tower. To get up there, you need to go to Towers dining mall on the 12th floor and then transfer to a 2nd elevator. The cafe has a great view and serves pretty good coffee, cakes and also Belgian waffles. They also do a nice afternoon sandwich and drink set for 1050Yen. Cakes and Teas from 500 yen.Due to it’s superb location and reasonable prices, it is a very popular spot, so expect queues at the weekend.

10:00 – 22:00 (Last orders 21:30)


〒460-0011 Nagoya-shi, Aichi
中区大須
3-27-32 +81-5-2262-6674






2 Chome-1-20 Takami Chikusa Ward, Nagoya, Aichi Prefecture 464-0073 Japan





Frühlingsabend in Kyoto

Erfreuen und Entspannen Sie sich an den Frühlingsabenden
Nachdem Sie sich am Abend in den schmalen Seitenstraßen von Kyoto Kirschblüten angesehen haben, können Sie im Anschluss in den Genuss eines eleganten Maiko-Tanzes (Tanz einer Lerngeisha) kommen, während Sie bei diesem entspannenden und traumhaften Kurs ein paar Spezialitäten der Kyoto-Küche genießen.
(ungefähr 4 1/2 Stunden)
17:00-17:30
http://kyoto.travel/assets/ui/circle-0aeb8c5d670f0d29669c6d87b151ea49.png
http://kyoto.travel/assets/seasonalcourses/spring01a-01c34a4fc55c7cbf2b882f42ef25afee.jpg
Gion Shin-bashi
In dieser kleinen Kopfsteinpflaster-Gasse ist die Schönheit von Kyoto im Überschuss zu finden. Während der Kirschblüten-Saison (Ende März bis Anfang April) sorgen die leuchtenden Lichter am Abend für eine fantastische Atmosphäre, die Sie nicht verpassen dürfen.
17:30-18:00
http://kyoto.travel/assets/ui/circle-0aeb8c5d670f0d29669c6d87b151ea49.png
http://kyoto.travel/assets/seasonalcourses/spring01b-ae6c0291540bb82004e9400069730bca.jpg
Dieser Park, der auch als „Kirschblüten von Gion“ bekannt ist, ist die Heimat für einen berühmten Hänge-Nelkenkirschbaum. Die aktuellen Kirschblütenbaume wurden 1949 gepflanzt und repräsentieren die zweite Baumgeneration in diesem Park. Jedes Jahr im Frühjahr (Ende März - Anfang April) finden abends spezielle Beleuchtungsevents statt und viele Besucher kommen für ein traditionelles „Hanami“-Picknick in den Park (das Wort Hanami bedeutet „Blüten betrachten“).
18:00-18:30
http://kyoto.travel/assets/ui/circle-0aeb8c5d670f0d29669c6d87b151ea49.png
http://kyoto.travel/assets/seasonalcourses/spring01c-a378116daa18fd58e55e9d4b05848eff.jpg
Higashiyama Hanatouro
Jedes Jahr findet in einem begrenzten Zeitraum im Frühjahr und Herbst ein Papierlaternen- und Blumenfestival im Vorland von Higashiyama statt. In den kleinen windigen Hinterhöfen und Seitenstraßen dieser Region werden Ikebana-Blumenarrangements gezeigt und die Gehwege sind mit Papierlaternen geschmückt. Bei den benachbarten Tempel und Kultstätten finden zu dieser Zeit auch besondere Beleuchtungsevents statt, sodass sich diese Zeit ideal für Abendspaziergänge eignet.
18:30-20:00
http://kyoto.travel/assets/ui/circle-0aeb8c5d670f0d29669c6d87b151ea49.png

http://kyoto.travel/assets/seasonalcourses/spring01d-c7c5749b6b18f0d6a8bcfc837c9112f6.jpgGion Hatanaka

Speisen Sie in einem traditionellen Ryokan (einem japanischen Gasthaus) und erleben Sie die Eleganz und das Raffinement des Gion-Distrikts. Vom 10. Januar bis zum 22. März wird für die Gäste ein spezielles Gericht zubereitet, während sie Maiko-Tänze und andere Aufführungen anschauen. Es gibt auch Zeit, mit den Maiko-Künstlern zu sprechen. (Für englische Erklärungen und Übersetzung wird gesorgt).